Our website contains cookies, as we want to provide you with the best service. By continuing to browse, you accept our Cookie Policy

Your Business Partner
Reliable Service, Comfortable Service

2021년 제 15회 유코 고객초청 골프대회 날짜 연기 안내

  • 작성자 : 관리자
  • 작성일 :

 

존경하는 유코 컨설팅 그룹 고객사 여러분, 안녕하세요.

 

최근 독일 내에서 코로나 신규 감염자 수가 3천명 내외로 대폭 줄었고 백신 접종률이 1차 접종 약 50%, 2차 접종 완료가 약 25%를 기록하고 있는 등 코로나 사태가 마침내 진정 국면에 있는 것 같습니다

이에 따라 독일 내 각 지방자치단체별로 다소 차이는 있지만 소매점이나 식당의 영업이 점차 늘어나는 등 독일의 경제가 본격적으로 살아날 것이라는 기대감이 커지고 있는 상황입니다.

 

저희 유코컨설팅 그룹에서는 오는 6 26일로 예정되어 있는 고객 초청 골프대회 개최 여부에 대해 많은 고민을 했으나, 아직은 코로나 방역이 필요하고 무엇보다 고객사 여러분의 안전을 위해서 골프대회를 아래와 같이 연기하기로 결정하였으니 이점 양해해 주시기 바랍니다.


·        일 시 : 2021 9 11 (토요일) 오전 07:30부터 아침뷔페

·        장 소 : Golf Club Schloss Braunfels


지난해 초부터 발생된 코로나 사태 이후 갇혀있던 고객사 여러분들 마음의 스트레스를 Green Field 에서 마음껏 떨쳐 내실 수 있도록 골프대회를 취소하기 보다는 골프장과 협의 후 다행스럽게 일정 연기가 가능하게 되었습니다

이날에는 유코의 고객분들이 그 어느 때 보다 즐겁고 행복한 하루가 될 수 있도록 저희 유코컨설팅 그룹 임직원 모두 정성껏 준비하여 모시도록 하겠습니다.

 

감사합니다.

 

유코컨설팅 그룹

안병주 대표 외 임직원 일동 올림

 

 

 

 

Liebe EUKO-Mandanten,

 

erfreulicherweise ist die Zahl der Corona-Neuinfektionen in Deutschland inzwischen stark auf rund 3.000 Faelle taeglich gesunken, die Erstimpfquote hat rund 50 Prozent erreicht und die Quote der vollstaendig Geimpften liegt bei rund 25 Prozent. Erfolgsversprechende Zahlen! Trotz einiger Unterschiede zwischen der Bundesregierung und den Bundeslaendern ist die Erwartung hoch, dass die deutsche Wirtschaft wieder in Gang kommen wird und Einzelhandelsgeschaefte und Restaurants zunehmend wieder geoeffnet werden koennen.

 

Wir, die EUKO Tax & Legal Consulting Group, haben uns viele Gedanken gemacht, ob wir das fuer den 26. Juni 2021 geplante Golfturnier durchfuehren sollten. 

Leider muessen wir Ihnen trotz der Lockerungen der letzten Wochen mitteilen, dass wir das geplante Golfturnier aus Sorge um unsere Mandanten und um eine Verbreitung von COVID-19 zu vermeiden, wie folgt verschieben werden:

 

·        Neues Datum: 11. September 2021 (Samstag)

 

·        Uhrzeit: ab 07:30 Uhr 

 

·        Ort: Golfclub Schloss Braunfels

 

Gluecklicherweise konnten wir von der Golfclubleitung diesen fruehen Termin im September erhalten, lang genug bevor eine eventuelle Grippewelle zum Herbstanfang beginnen koennte.

 

Wir freuen uns sehr, Sie in diesem Jahr nun doch zum traditionellen EUKO-Golfturnier einladen zu duerfen, anstatt noch einmal absagen zu muessen.

Wir hoffen, dass Sie Ihren Corona-Stress beim Golfturnier vergessen koennen. 

Das EUKO Tax & Legal Consulting Group Team wird ihr Bestes geben, damit nach so langer Zeit dieser Tag fuer Sie zu einem besonderen und schoenem Golftag wird! 

 

Wir freuen uns auf ein Wiedersehen!

 Ihr EUKO-Team